Wednesday, 23 May 2018

These are photographs commemorative stone and Ancient  Mandir popularly known as Ashtan Mata Rani located at 4 KM Chamb Morr Lodharaan, Punjab, Pakistan.  Local People call this temple as Kobeay.
It is written on commemorative stone in devnagri and Urdu script:



First two lines in Devnagari read:                

Sthan Mata Rani Makbuza va milkiya ahl hanud. The same text has been repeated in Gurmukhi letters. But in the Urdu script the words 'malkiya' appears first and then the word 'maqbuza' later. I think that the English treanslation of the text can be rendered as: [The] Place of Mother Queen occupied [and] property [of] the Hindu people

Photographs By Mr Ratas Hussain Shah Sahib






No comments:

Post a Comment